Pa' trás
Todos con la gorra
con la gorra para atrás
Arriba las manos levanten el celular
Saquense una foto pa mañana recordar
Metan para atrás
Metan para atrás.
Todas con la cola
Con la cola para atrás
No es un pasito adelante es un pasito para atrás
Saquense una foto pa mañana recordar
Metan para atrás
Metan para atrás
Calle 13 :
Llegó el cacique de toda la aldea
El que le saca lo bonita a las nenas feas
El que va directo pal' sistema nervioso
Y las pone a orinar fluido mocoso.
Soy como un hechizo
Te dejo como retrasado mental babeando el piso
Boluda! te voy a tratar a loco el zorro
Voy a romperte el forro sin gorro
Yo soy un tipo de pocas palabras
No necesito hablar para que piernas abras
Como un abra-cadabra y con magia moderna
Te saco un conejo entre medio de las piernas
Si me miras fijos, no son rojos
Se me cae los dientes, el cuello los ojos
Se me caen las piernas, me corto
Contigo es al revés
Contigo yo me mojo
Dante :
Todos con la gorra
Con la gorra para atrás
Arriba las manos levanten el celular
Saquense una foto pa' mañana recordar
Metan para atrás
Metan para atrás.
Todas con la cola
Con la cola para atrás
No es un pasito adelante es un pasito para atrás
Saquense una foto pa' mañana recordar
Metan para atrás
Metan para atrás
Sigo pensando en llegar a la meta
Acercarme y morderte una teta
Ordeñarte como un campesino
Pero yo le doy leche ustedes me dan vino
Para correr maratones con el cerebro quemado
Quiero salir campeón del abecedario
Hagamos kamasutra en la cocina, en el baño
Por delante, por detrás todo el año.
Esto se baila solo para atrás
Todas las guerreras con la cola para atrás
Todos envidiosos, traicioneros y demás
Si no le gusta esto háganse culear.
Porque esto late en los corazones
Vibran los culos de mil naciones
Bailan princesas
También pre-bellas
Todas re locas! de la cabeza.
Calle 13 :
Pa' trás, dale pa' trás
Pa pa, dale pa' trás
Pa' trás, dale pa' trás
Pa pa, dale pa' trás
Pa' trás, dale pa' trás
Pa pa, dale pa' trás
Pa trás, dale pa trás
Pa pa, dale pa trás.
Soy un tipo normal con una vida normal
Hasta ahí, todos contentos. A continuación, este mismo atentado, pero traducido a humano.
Calle 13:
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Dante:
Todas en la fila
La fila es larga
La fila no avanza, incluso parece retroceder
Este es un momento Kodak
Favor de desplazarse hacia el fondo que hay lugar
Favor de desplazarse hacia el fondo que hay lugar
Simbologías neo-mitológicas se comportan erráticamente
Traicionan a sus compañeros de forma baja y vil
Hombres confundidos, oculten su identidad
Para ofrecer sus dones con mayor oportunidad.
Joven, disculpe que la importune
¿puedo ofrecerle ayuda con su vehículo?
La higiene no me acompaña, eso es cierto
Pero me sobra voluntad.
Epa.
Admiro su cabellera, yace yerta sobre su espalda
Me parece que está levantando una línea de fiebre
Cuán grande es su destreza deportiva
¡Alcanza tu potencial, oh joven!
Salió el 40 a la cabeza en Uruguay,
¡Bailemos como Michael Jackson, que lo agarramos con $10!
Mi filariasis me impide desplazarme decentemente
Soy mongólico, ¿no me dice la hora?
Está soleado, pero no hay necesidad de visera.
Me parece que me está entrando un llamado, un momento.
Vamos a terminar todos en la Seccional
Corriéndose hacia el fondo que hay lugar
Corriéndose hacia el fondo que hay lugar
Todas en la fila
La fila es larga
La fila no avanza, incluso parece retroceder
Este es un momento Kodak
Corriéndose hacia el fondo que hay lugar
Corriéndose hacia el fondo que hay lugar
Calle 13:
Pizarro, qué corto te quedaste…
Ese individuo no le hace asco a nada,
Es un antropoide epiléptico hijo de mil padres
Que se deleita en los excipientes vaginales.
Ya sé sacarme el boleto del colectivo solito
Mi condición ya no escandaliza tanto, me junto con mis pares
¡Insensata! Te mereces mi desdén
Creo que, sin embargo, me agradas.
Esta semana aprendemos las vocales en la Nocturna
Puedo ver que la dialéctica y el intelecto son fútiles contigo
Me hice tirar las cartas y la señora me dijo
Que eres más fácil que escupirle la sopa a un ciego
No me mires fijo, por favor, tengo estrabismo,
También piorrea, me cuelga la papada y tengo ojeras
Que mi discapacidad motriz no sea un impedimento; tampoco sé afeitarme solo
Pero tú haces florecer cosas en mí,
Por ejemplo, manchas de líquido viscoso en los slips que me compró mamá.
Dante:
Está soleado, pero no hay necesidad de visera.
Me parece que me está entrando un llamado, un momento.
Vamos a terminar todos en la Seccional
Corriéndose hacia el fondo que hay lugar
Corriéndose hacia el fondo que hay lugar
Todas en la fila
La fila es larga
La fila no avanza, incluso parece retroceder
Este es un momento Kodak
Favor de desplazarse hacia el fondo que hay lugar
Favor de desplazarse hacia el fondo que hay lugar
Anhelo logros deportivos
Como acercarme y morderte un seno
Decirte esta noche los más bellos sonetos rurales
Soy incontinente; exijo me den de beber
Cuando corro me pego la frente contra las paredes
Aprendiendo las vocales, me llevé previa la ‘E’
Mejor dediquémonos a la lectura en los distintos ámbitos domiciliarios
O tal vez en el jardín del frente, sin importar la estación.
La gracia de bailar mi música es que no necesitas coordinación motriz ni capacidad auditiva, solo fingir celo Vulcano
Pelear es inútil, la fila no avanza
Míralo de arriba abajo, lo gané con mi trabajo
Paguen por sexo por la vía más innoble, si no están conformes.
Cuando intento pensar me agarra taquicardia
¡el destino del mundo está en juego!
Cuando saco a bailar a chicas de mi edad
O a las de jardín de infantes
No vuelven a ser las mismas; la idiotez es contagiosa.
Calle 13:
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Retrocede, hazlo, retrocede
Repetiré que soy normal hasta que se me cumpla.
Mamá, ¡ya aprendí a tirar la cadena!
Dante:
Está soleado, pero no hay necesidad de visera.
Me parece que me está entrando un llamado, un momento.
Vamos a terminar todos en la Seccional
Corriéndose hacia el fondo que hay lugar
Corriéndose hacia el fondo que hay lugar
Todas en la fila
La fila es larga
La fila no avanza, incluso parece retroceder
Este es un momento Kodak
Calle 13:
Escucha, Dante
Dante:
¡Retrocedan!
¡Retrocedan!
Calle 13:
Spinetta.
Hazme el favor, convence a la muchacha de que esa no es manera de dirigirse a la gente
De onda, convence a la muchacha de que esa no es manera de dirigirse a la gente
Disculpa, ¡llámate a sosiego!
¡Depón tu actitud!
¡Haz mutis!
Indignado ante la idea de que alguien pueda ganarse el pan más que bien con semejante diarrea sónica y falta de respeto a todos los gustos -incluídos Tramontana, Praliné y Frutos del bosque-, El Mono se suma al robo a mano armada con un tema inspirado por esa letra de Dante Spinetta. ¡AGARRENSE, RADIOS DEL MUNDO!
'EL MENEADITO'
Quiero componer una canción con una pandereta
No sé atarme los cordones, pero me gustan tus tetas
Quiero pegarte con un caño de ½ en la cabeza
Que esta fiesta no pare (?)
Quiero apagarte un pucho en un ojo, negra sorete
Y manosearte como a un portero eléctrico
Quiero meterte un dedo en la oreja y jugar al ring-raje
Vi a tu vieja en camisón… decile que no baje
Mirá qué latino que soy, uso la gorra de costadito
Esa mancha en mi pantalón es porque me gotea el pito
Ardo con el mismo frenesí
Que una caja de cereales vacía tirada en un andén cerca de Tapiales
Quiero apagarte un pucho en un ojo, negra sorete
¿Sabe tu papá que te trepás a los camiones de Manliba,
O que ‘te dejás’ en los reservados por media sidra?
Hago así moviendo la manito
Para que parezca que soy de posta
Aunque tengo menos ritmo
Que una bolsa llena de bosta
¿Qué querés por 5 pesos? Bastante lo simulo
Me apellido Israelevich,
De latino no tengo ni el culo
Quiero tirarte con una garrafa desde un balcón
Para que menees y menees, menees la patita
Por la convulsión
Y que esta fiesta no pare
No pare de denigrarte y decirte negra roñosa
Me gusta tu sudor para tomarlo con pajita
Y usar tus pedos de perfume detrás de mi orejita
Soy delicado como canapé de polenta
Y fino como un diente de madera
Soy un poeta que escribe con caca en el baño de la estación de Temperley
Gorda culona, quiero presentarte a mi vieja
Quiero apagarte un pucho en un ojo, negra sorete
Y manosearte como a un portero eléctrico
Quiero apagarte un pucho en un ojo, negra sorete
¿Sabe tu papá que te trepás a los camiones de Manliba?
Que el dancing no pare; meame en la boca. O en barracas.
La recepcionista indica el número de mesa: la mesa 1. ¡Epaaaaa, qué privilegiados, jugamos en primera! Subimos la escalerita cuando… ¡horror! Todos llegaron antes. Hay una mesa de fríos. La imagen es dantesca: caballos en el abrevadero, luchando a los codazos, empujando para comer lo más posible lo antes posible, haciendo cola para comer. El Mono Majestuoso siente que tiene que hacer la cola para recibir la caja P.A.N. No le gusta la mendicidad alimenticia, no le gusta comer de pie, no le gusta recibir seis millones de culazos. Se corre hacia delante, hacia atrás, hacia delante, atrás, al costado, al otro, adelante, atrás, al costado… el vals ya está cumplido, no vengan a jalar los balones más luego. 
¿Viste en los casamientos el tipo ese que está en un rincón, que no baila, que lo vienen a sacar a bailar las tías, que no se prende en la ronda, que tiene otros gustos musicales y filosóficos, que está sentado tranqui llevándola lo mejor posible…? El amargo, bah. Ese es el Mono en un casorio cuando no conoce al 98,7% de los asistentes. Tiene el mismo humor que tendría alguno de esos asistentes elegido al azar si el babuino se pusiera a narrarle la posición de Nietzsche en cuanto al eterno retorno y la réplica de Borges sobre sus ensayos sobre el tema.
El Dúo Profético está fuera de control; los padres están escabiando en la mesa 6. Se avalanzan a la carrera sobre un puñado de globos y comienzan a despegar, rozando con las puntas de los pies las mesas por las que sobrevuelan. Un borracho arroja un pucho hacia los globos, le acierta a uno y salva el día; el Dúo Profético aterriza a salvo sobre una bandeja de saladitos. 
La gente comienza a amucharse en el centro del salón, bailando y pasándola bien. En eso, un láser da contra una superficie brillante y llama la atención de los ojos del Mono. 
Primero las manos al frente, en actitud ‘¡no disparen!’ y la cabeza gacha, alternando los pies hacia delante como si chequeara si pisó o no pisó, caderazo mediante; ahora la cabeza atrás, rulo mojado que da un mini latigazo, el mismo pasito pero hacia atrás, reculando, acompañando con ceño fruncido y mordiendo el labio inferior (cara de ‘feeling’), y repitiendo el cabezazo y la chequeada de los pepés. Adelante, atrás, wax on, wax off, cara de ‘qué hammmmmbre + preocupación’. El Mono conoce esos movimientos. Los vio en una película de Tristán, en la época en que había que pararse para cambiar de canal, y lo mejor de la programación era esa película de Tristán. Es el paso que invoca el trance que la obligará, aunque ya no tenga deseos de bailar, a seguir convulsionando ese cuerpo blando y cansado hasta que los del catering le den un bandejazo en la cabeza mientras se retiran. Es un paso de murga. Y nada hay más triste que una murga. 
Ellos se están divirtiendo. La señora de al lado le toca el hombro al Mono Majestuoso. Se le acerca y le susurra ‘¡Mirá, mirá, cómo bailan, cómo se divierten. Mirá qué bendición es tener amigos… Yo perdí a todos los míos en la guerra…’ Señora… la puta que la parió, señora. Gracias por el recuerdo de la caída de Constantinopla a manos de los turcos. En eso Dios estornuda y, como una bendición pasajera, va bajando la música y el humo se dispersa. La tenés adentro, Passman. 
La señora de al lado, tan macanuda, se ha decidido a reventar la noche y se pide otra cervecita. Hay indicios de que ha reventado varias noches. Uno de los indicios es que, sin ningún disimulo, lleva sus dedos índice y pulgar hacia su boca, remueve su comedor artificial y lo mete en el vaso de cerveza. Acto seguido, caza al mono de la nuca y le zampa flor de beso en la boca mientras al babuino se le salen los ojos de las orbitas y comienza a convulsionar. Sin los dientes, el efecto sopapa se triplica. ¡MMMCHHSSSPACK! ‘Jijiji… ¡ay, esh hermosha la juventud… jijiji…!’ Madre de Dios… 
